09.09.2016

Трудности перевода.


Сфотографировал в зоопарке как парадокс. Почему пеликан называется то "Большой белый", то просто "Розовый"?  Ну ладно размер дело  такое. Может для нас он и не такой большой. Но Как белый стал розовым? )
на

2 комментария:

  1. Анонимный28 октября 2016 г. в 18:52

    )))))))))))))может быть они имели ввиду розовую ротовую полость. Наши всегда зрят в корень

    ОтветитьУдалить
  2. Arthur Archi28 октября 2016 г. в 21:40

    А может на все смотрят через розовые очки)) Не знаю, правда не знаю. Но в "пасть" к пеликану не заглядывал))

    ОтветитьУдалить