Отвечаю на комментарий. Это – этакая наглядная агитация:)
Около тюрьмы расположен специальный стенд, знакомящий с ее историей. Там же висит и копия старинного рисунка. На нем изображен каторжанин в редкие минуты отдыха – его перевоспитывают. Хотя и отдыхом это нормальным не назовешь. Посмотрите с каким сочувствием он смотрит на «агитатора», читающего Библию. Кстати, можно приобщиться к местной блатной романтике – выучить народную песню тех лет:
Don’t be afraid, lads
Though you see jail.
There you must pay
For the innocent blood.
Dalbacka’s Nicholas must stay in jail
The whole beautiful summer
While there’s leaves on trees and grass on ground
And bride is young and beautiful.
Сообщения
