Придумал сам себе развлечение - покупаю знакомый журнал и сравниваю обложки. Довольно занятно получается. Можно сказать изучаю менталитет аборигенов:) Сейчас продемонстрирую на примерах. Итак, сентябрьский номер "National Geographic" на английском вышел с такой обложкой:
Главная тема номера - "летающие люди".
Чехи, кстати, не стали оригинальничать и тоже посчитали этот материал центральным. Обложка, соответственно, отличается только надписью "Cesko", поэтому, не буду дублировать фотки. Мне материал понравился, вполне центральный, нет вопросов.
Но тут вклинились "немцы" со своими несерьезными рыбками:) Кавычки поставил, так как аудитория, читающая этот номер в Европе, гораздо шире чем "английская" и состоит не только из немцев. Репортаж о полетах в номер вошел - не стали они накалять международную обстановку:) Вот их обложка:
Итальянцы тоже сохранили "полеты", но интересует их больше родной "сапог". Обложка соответствует материалу о проливе Мессина (это такой проливчик между Сицилией и "основной" Италией) . Вот как они оформили свою обложку:
Французы как обычно - вино и женщины, вот и все, что их тревожит:) О Клеопатре они основной материал подготовили (о ее истинном лице и поисках ее могилы). Только в конце они о "летающих мужиках" рассказали:)
Разумеется, "русские" не могли пойти английским путем:), но летчиков включили в номер. Немецкие рыбки их не тревожат, проливы в 5 км. - не их размер, а уж вздыхать о прекрасных женщинах совсем не вписывается в суровый образ:) Тоскливой и депрессивной осенью что могло растревожить загадочную русскую душу? Только много крови, только "зомби" !:)
Сообщения
