01.11.2009

Вы не подскажете, как пройти в библиотеку?(с)

Все, закрываем блатную тематику от греха подальше. Возвращаемся типа к культуре:) Итак, перед вашим взором открывается чудесная картина - библиотека ночью. Вдохновляет? Отрицательный ответ не принимается. Если сама библиотека не впечатляет и не греет душу, то оцените световые пятна на дорожке. "Черные дыры" - это газон и небо соответственно. Проще говоря, все кому нужен покой и тишина, теперь знают, где их искать. Удачных прогулок!

25.10.2009

Тюрьма она и в Африке тюрьма.

















Отвечаю на комментарий. Это – этакая наглядная агитация:)
Около тюрьмы расположен специальный стенд, знакомящий с ее историей. Там же висит и копия старинного рисунка. На нем изображен каторжанин в редкие минуты отдыха – его перевоспитывают. Хотя и отдыхом это нормальным не назовешь. Посмотрите с каким сочувствием он смотрит на «агитатора», читающего Библию. Кстати, можно приобщиться к местной блатной романтике – выучить народную песню тех лет:

Don’t be afraid, lads
Though you see jail.
There you must pay
For the innocent blood.

Dalbacka’s Nicholas must stay in jail
The whole beautiful summer
While there’s leaves on trees and grass on ground
And bride is young and beautiful.


16.10.2009

14.10.2009

Мох.

08.10.2009

Муравейник.

02.10.2009

29.09.2009

Жить в лесу.

26.09.2009

25.09.2009

24.09.2009

Глухие места.

22.09.2009

А вот и ночь.

21.09.2009

20.09.2009

15.09.2009

14.09.2009

Free Translation