Сегодня был довольно разнообразный день. Но запомнился он мне несколькими смешными моментами. Один из них я могу продемонстрировать вам. Ехали мы с близким человеком, наматывая километры, разговаривая о том, о сем и опять о том. Время позволяло и мы решили еще проехать пару мест былой трудовой славы. Вспоминая прошлое и наблюдая произошедшие изменения в мире, мы любовались последними теплыми деньками, деревьями уже почти полностью сбросившими листьями, холодными осенними озерами. Проскакивая очередную деревушку, я заметил эту вывеску. Пока я соображал что такое мучка, мы пролетели довольно большое расстояние. И тут я вспомнил о блоге :) Пришлось специально развернуть машину и вернуться, чтобы я смог сфотографировать эту диковинку. Оцените креативность наружной рекламы:) Говорят, что Достоевский гордился тем, что придумал одно новое русское слово. Я думаю, что автор каламбура "крупы - мучка" легко может заткнуть за пояс Федора Михайловича.
Еще могу добавить, что (как всякое великое произведение) вывеска обладает магической силой. Я смеялся и потешался над ней, но как только я попытался ее сфотографировать, то понял, что аппарат меня полностью не слушается и не собирается реагировать правильно. Удивительно было то, что буквально минут 20 назад я тестировал его (от скуки) в самых различных режимах, и он прекрасно справлялся со всеми задачами. Я не сдавался и ломал ситуацию через колено, желая хоть как-то сфотографировать это чудо. Исхитрившись, обманув и электронику и механику (поверьте, это было не так уж и просто) я ее один раз сфотографировал и.... сразу заклинил затвор фотоаппарата! Так что это - уникальный последний кадр (как минимум на некоторое время) одного из фотоаппаратов. Вот такой Хеллоуин получился.
5 комментариев:
Возникло два вопроса: удалось ли выяснить происхождение этой вывески (а может, на каком-то нерусском языке слово "мучка" что-то означает?), и как выглядят "опавшие деревья"? Опавшая листва - это понятно, она вся на земле под ногами, ее можно пинать, ворошить. А вот "опавшие деревья" - это, должно быть, нечто. :))
Технику жалко! Надеюсь, это ненадолго.
Такие вопросы задаете, что неудобно отвечать ... даже (с) :) Ладно, попробую. Я думаю, что автор вывески использовал исключительно русский язык (во всем его разнообразии). Происхождение самой вывески самое заурядное - там дальше (стрелка нарисована) магазин, торгующий "мучкой". "Деревья" подправил - спасибо большое. Техника будет в порядке. Она у меня вся привычная к экстриму всякому. Думаю, что очень быстро заставлю ее опять быть счастливой:)
Нужно было оставить "опавшие деревья". Оставить слоганом для протестующих.Мне вообще понравился первый коммент. Tatjana St., классный коммент!!
Да, так к чему я , собственно, веду. Подправить Вы, Арчи, то подправили, но как-то криво:"деревьями уже почти полностью сбросившими листьями". не мне, конечно, судить, но по-моему первый вариант звучал эффектнее:))
Я не заметил протестующих, да их и не было, поэтому исправил. А если бы оставил, то получилось бы как в вашем блоге: "Вот как то так.. " :)
Может и эффектней, но с ошибкой.
Ошибки людям нужно прощать, тем более мой стиль такой: ошибочный. Не злитесь. Вот, например, появился повод для радости: крылья раздают не только боги, но и люди. Я имею ввиду канатку в Армении. Меня чрезвычайно впечатлило.
Отправить комментарий